Sawat Dee Ka! My name is Varunee Vattanapitchayakul, or Wa.
I am a professional (Level 3) NAATI accredited Thai to English translator. I can provide a certified NAATI thai translation with NAATI stamp as required by Australian Government for certified translations.
I am an English graduate from Thailand’s most respectable university, Chulalongkorn University, having studied at the reputable Faculty of Arts which is regarded by many as the best English and Foreign Languages School in Thailand.
I also hold a Master Degree in International Studies from Griffith University in Brisbane, Australia, as well as a graduate certificate in Migration Law and Practices from ANU.
Among some of my work experiences include: English lecturer (Bangkok University), English Reporter for News Agency, and market research analyst.
My exposure to many fields of work and studies mean that I am able to provide accurate and natural translations across many areas from marketing and culture to law and finance.
I ensure that the translations done by me are not only grammatically accurate but also convey the intended messages from one language to the other.
When you deal with The Thai Translator, you know you are dealing directly with me, the NAATI certified translator.
I undertake all translations myself and do not sub-contract the work to non NAATI translator or anyone. This is very important since I will be certifying your documents.
You can contact me as per details shown on the Contact us Page.